Tranzoo

Established in June 2022

メニュー

Colour

992 views

Site Search

Recently Updated

Yokohama

Yokohama
19,Feb. 2024
📷LUMIX-S1 / LUMIX-S PRO 50mm / 1/200 / F5.6 / ISO 2500
Yokohama
Jan. 5, 2024
📷LUMIX-S1 / LUMIX-S PRO 50mm / 1/1,300 / F2 / ISO 6400

Late autumn

Late autumn – street along Yamashita Park.

📷LUMIX-S1 / LUMIX-S PRO 50mm / 1/125 / F6.3 / ISO 1600
Normally ISO sensitivity of 100 is my setting, but since the shooting was done in the evening, ISO sensitivity was 1600.
通常ISO感度100が私の設定だが、夕刻からの撮影だったのでISO感度は1600。
December 2023

Panama Red Yokohama

東京駅丸の内口南ドーム Tokyo Station Marunouchi Exit, South Dome

Tokyo Station Marunouchi Exit, South Dome.
The dome is covered with nets to avoid pigeons.

📷LUMIX-S1,LUMIX S PRO 50mm / 1/400 / F1.8 / ISO 100

指路教会 Shiro Church


1874年、関内居留地に建てられた日本基督教団の教会。その後移転、関東大震災での倒壊。現在の教会堂は1926年に再建されました。
2000年には創立125周年記念事業の一つとして、スイスのマティス社製パイプオルガンが設置され、美しく壮麗な音を響かせている。
礼拝堂は訪問者に開放されています。私事ですが私の祖父はこの教会の教会員でした。

A church of the Christian Church of Japan built in 1874 in Kannai Settlement. It was later relocated and collapsed during the Great Kanto Earthquake. The present church building was rebuilt in 1926.
In 2000, as one of the projects to commemorate the 125th anniversary of the church, a pipe organ made by Matisse of Switzerland was installed, producing a beautiful and magnificent sound.
The chapel is open to visitors. On a personal note, my grandfather was a member of this church.
(Photographed in October 2023)

フラクタルの規則性。Fractal regularity.

散歩の途中、かすかな水の流れる音に惹かれて、雑木林を分け入った。 水をはじく涼しいシダの葉は神秘の力を秘めている。 太古のDNAを持つシダ植物は約4億年という途方もない進化を重ねてきたという。 そういえば子供の頃はシダや苔ばかりを撮影していた。

On my walk, the faint sound of running water drew me into a wooded area. The cool, water-repelling fern leaves hold a mysterious power. Ferns, with their ancient DNA, have evolved over a tremendous period of about 400 million years. Come to think of it, I used to photograph only ferns and mosses when I was a child.
welling of water
Ginza Tokyo
The quietness before dawn is interrupted by birds chirping and a gentle breeze blowing.
The morning is nice and I’m looking forward to another good day.27,September 2023
夜明け前の静けさ 鳥たちはすでにさえずり、微かな風が吹く。
心地よい朝、今日もきっと良い一日になることを願う。
Matsumoto Nagano
Yokohama
Yokohama
at Dominican Republic
at Dominican Republic
YOKOHAMA
YOKOHAMA #8064 – Otc. 2022
六本木 ミッドタウン東京_16bit カラー
Roppongi Midtown Tokyo – #P1011405 -16bit color – Nov.2022
鎌倉七里ガ浜
Shichirigahama Kamakura
Shichirigahama Kamakura

炎天下。Under the blazing sun.

少年たちは日常から解き放たれ、暑ささえ跳ね返す勢いだ。
珍しそうな貝殻やスナガニを探してるようだ。

砂浜の斜面は波が打ち寄せると崩れしまう。
少年たちは崩れる砂と一緒に歓声を発し斜面を滑り落ちる。

同じことを繰り返し、飽きることなく獲物を探し続ける。
他に考えることのない豊穣な非日常的な時の流れの中で。
大人になると決して訪れることのない、キラキラと輝いた時の流れだ。

The boys are free from their daily routine and even the heat is bouncing off them.
They seem to be looking for rare shells and snapping crabs.

The slope of the beach crumbles when the waves crash on it.
The boys cheer along with the crumbling sand and slide down the slope.

They do the same thing over and over again, never getting tired of searching for prey.
In a fertile and extraordinary passage of time, with nothing else to think about.
It is a sparkling stream of time that never comes to us as adults.

992 views
Share / Subscribe
Facebook Likes
Tweets
Hatena Bookmarks
Pinterest
Pocket
Evernote
Feedly
Send to LINE